Französisch...

[Hannes]

Hallo in die Runde.
Ein Bekannter von mir fährt eine Motobecane 125L, Teile dafür gibt´s fast nur in Frankreich. Verkäufer antworten nicht, zB auf leboncoin.fr, wenn man sie auf deutsch oder englisch anspricht. Auch einfache Fragen mit google-translator auf französisch blieben bisher unbeantwortet (bei unterschiedlichen Anbietern). Völlige Ignoranz. Mehr geht nicht :? Sie tragen die Nase hoch.
HAT EINER VON EUCH KONTAKTE NACH FRANKREICH oder kann mir einen Tipp geben?
LG Hannes

[rainer]

Frag doch mal Franky

Gruß
Rainer

[Laverdalothar]

Moin,

ist oftmals nicht böse gemeint von den französischen Anbietern, aber die lernen halt selten deutsch in der Schule und auch englisch ist nicht so ausgeprägt wie bei uns.

Der Tip mit Franky ist denke ich gut, er spricht mehr als fließend französisch würde ich sagen.



ich kann leider nicht helfen, mein französich reicht gerade mal dafür, dass ich nicht verhungern würde wenn man mich mitten im Paris aussetzt. aber sonst...

[Stefan H.]

Französisch kann ich,
nur mit dem sprechen hapert es....

Gruß
Stefan